想像中有一個幸福天地.
Imagine a happy world-
分分秒秒踩在雲端裡
Minutes and seconds in the clouds,
好像幸福只存在.
Where only happiness exists
童話故事裡.
In a fairy tale.
自從耶穌進入我的生命.
Since Jesus came into my life,
心中眼睛被主愛開啟.
He has opened my eyes
看見幸福的天地.
To see the happy world
就在我心裡.
Within my heart.
它並不是遙不可及.
It is not out of reach,
也不需要完美主義.
It doesn't need perfection.
它是真實而簡單地.
It is true and simple-
活在主愛裡.
Living in the love of God.
幸福是珍惜現在擁有的.
Happiness is treasuring what we have now,
感謝神的供應.
Thanking God for what He supplies.
幸福是分享自己領受的.
Happiness is sharing what we have received,
叫別人得利益.
Calling others to benefit, too.
幸福是相信聖經所寫的.
Happiness is believing the words of the Bible,
每句都是真理.
Each sentence is truth,
幸福是卸下重擔給耶穌.
Happiness is unloading your burdens to Jesus,
因祂必看顧你.
for He will take care of you.
Thank God for this happy tune and beautiful lyrics to remind us how every day is such a blessing and that with Lord Jesus by our side, we can truly be happy everywhere for wherever Jesus is, it is truly heaven there! May we never forget how deep the love God has for us every single moment - something that will never ever change, for He knows the depths of our heart and still loves us the same.
Hehe thanks Ruth! This song makes me so happy :)
ReplyDelete